Spanisch-Englisch Übersetzung für actual

current
us
The current situation is alarming. La situación actual es alarmante. The current system is bankrupt. El sistema actual está en quiebra. Current efforts are not working. Las medidas actuales no funcionan.
presentWe must learn from the present crisis. Tenemos que aprender de la crisis actual. The present system does not work. El sistema actual no funciona. The present situation requires this. La situación actual lo requiere.

actual
us
USD 162 billion in actual money. 162 000 millones de dólares en dinero actual. the actual cost of goods; the actual case under discussionThe actual government expenses dramatically exceed the budget
existing
us
Existing stocks must be destroyed or recycled. Las existencias actuales deben destruirse o reciclarse.
ongoing
us
This is a key objective of the ongoing review process. Es un objetivo clave del actual proceso de revisión. Trade is therefore part of the long-term response to the ongoing crisis. Por lo tanto, el comercio forma parte de la respuesta a largo plazo a la crisis actual. We have the ongoing case in Belgium of the paedophile rings. En Bélgica tenemos un caso de actualidad con los círculos de pederastas.
topicalThis subject is exceptionally topical. Este tema es sumamente actual. Your report is extremely topical and material. El informe es de plena actualidad y muy importante. Member of the Commission. - This is a very topical question. Miembro de la Comisión. - La pregunta es de interés actual.